Rencontre « Donation des archives

à la Bibliothèque de l'Arsenal »

 

 

Accueil

Accueil

Images de la rencontre du 13 decembre 2016
a la Maison des etudiants canadiens de Paris

LBouvier
Lisette Bouvier, de la Maison des écrivains et de la littérature

CLesage
Claire Lesage, conservatrice en chef à la Bibliothèque de l'Arsenal

MLacroix
Mireille Lacroix, attachée culturelle de la Délégation du Québec à Paris
JRancourt
Jacques Rancourt, ex-directeur du Festival et de la Traductière
VRouzeau
Valérie Rouzeau, poète
MHacker
Marilyn Hacker et Claire Malroux, poètes

Public1
Public - 1

Public2
Public - 2
Public3
Public - 3

ISigg
Intervenants vus par Ivan Sigg

photos Bernard Bardinet

LBouvierG

Lisette Bouvier, de la Maison des écrivains et de la littérature

Retour

CLesageG

Claire Lesage, conservatrice en chef à la Bibliothèque de l'Arsenal

Retour

MLacroixG

Mireille Lacroix, du Service culturel de la Délégation générale du Québec à Paris

Retour

JRancourtG

Jacques Rancourt, ex-directeur du Festival et de la Traductière, responsable de la donation
(en avant-plan : Mireille Lacroix, de la Délégation générale du Quèbec)

Retour

VRouzeauG

Valérie Rouzeau, poète française invitée du Festival en 2004

Retour

MHackerCMalG

Marilyn Hacker, poète invitée du Festival en 1987, en compagnie de Claire Malroux, poète et traductrice française

Retour

Public1G

Vue du public n° 1 : 1er rang à droite, Françoise Tétu (universitaire franco-québécoise) - 2e rang au centre : Claire Malroux
3e rang : Ivan Sigg, Brigitte Tartière (Monique Barrault entre les deux), au fond à gauche Liliane Safir et Isabelle Schwartz-Gastine
- 5e rang à droite : Daniel Miguel Maréchal et Alain Charra, à gauche Raphaëlle Charra

Retour

Public2G

Vue du public n° 2 : à droite, Claire Malroux – 2e rang : les artistes Brigitte Tartière, Ivan Sigg (en train de dessiner la table d’invités…),
Normand Paradis (québécois, 1er directeur artistique du Festival) et Louis-Marie Catta, un peu à l’arrière - 3e rang : Daniel Miguel Maréchal
(commissaire d’expositions), Linda Maria Baros (nouvelle directrice du Festival et de la Traductière) et Cécile Dubois, collaboratrice

Retour

Public3G

Vue du public n° 3 : les mêmes, sous un autre angle !

Retour

ISiggG

Les intervenants, vus par Ivan Sigg : Valérie Rouzeau, Marilyn Hacker, Jacques Rancourt, Claire Lesage et Mireille Lacroix
Retour