Hughes LABRUSSE

Né en juin 1938. Marié, cinq enfants. Chaire supérieure de philosophie, à Caen . Membre du Centre régional du livre et de la World Literary Academy. Collaborateur de Inamori Foundation.

Adresse : Saint-Georges-d'Aunay, 14260 - France.
Tél. 02.31.77.10.95

 

Toute mort nous ouvre
à l'inachèvement de la rose

ce livre pourtant sans début
et n'avoir tiré nulle épée
mais tout n'est pas écrit ici
depuis tant de pratiques
quand d'une lettre unique
on tire toutes les pages
chaque ligne à la suivante
la tête tranchée
saupoudrée de sel et sur la plaque
d'or
un trait de langue

 
Principales publications
 
POÉSIE
 
La Complainte de l'Ile Saint-Louis - Oswald, 1961 et 1966
Poèmes pour que s'accomplisse - Oswald, 1966
Loiseau, le feurre, l'arme - Oswald, 1968
Poème le jeune Adieu - Oswald, 1971
Le temps ranime - La Barbacane, 1973
Equerre embarcation - Sud, 1976
Présence abîmée - Rougerie, 1978
Rome, ou quand on a un coeur et une chemise - La Barbacane, 1978
Deuil blanc - Rougerie, 1980
Le Voyageur - La Feugraie, 1980
La Licorne (BrookIvn Heights) - la Barbacane, 1983
Le langage séduit - Rougerie, 1983
La Dame du désert - Rougerie, 1986
Terrena l'arbre excessif - Sud, 1986
Trente petites gravures à lire les yeux fermés - Rougerie, 1990
La Visite - L'arbre à paroles, 1991
Le Donate - Amiot-Lenganey, 1991
De la fin du vol des oiseaux - Rougerie, 1993
Ci nq didascalies - B.G. Lafabrie, 1993
 
(Textes et recueils illustrés par Stempfel, Dorny, Lagage, Gilioli, Alantar, Bigot, Van Offel, Fenosa, Désert, Mousseau...)
 
Affiches-poèmes : Visage sous la joie de Mirô.- Il y a des mots - avec Michel Mousseau
 
 
ESSAIS, COLLOQUES et CONFÉRENCES
 
Monographie : Michel Mouseau : le temps de peindre - J.M. PLace, 1993
 
Essais sur Montaigne, Maupassant, Baudelaire, Saint-John Perse, Homère, Giono
 
Colloques et conférences :
à Cerisy-la-Salle, à l'Université d'Angers, de Tours, de Pau, de Nanterre, à l'Institut catholique de Paris, à l'Université de Montréal, de Winnipeg, de Saskatoon, de Barcelone, de Kiel, de Londres... sur Follain, Reverdy, René Char, Lorand Gaspar, Pierre Albert-Birot, Philippe Soupault, Heidegger, Nietzsche et la littérature française, le poème en prose...
 
DISCOGRAPHIE
 
La Comolainte de l'Île Saint-Louis - anthologie sonore
Poèmes. Archidoxe. L'Oiseau inaugural - cantate de J.J. Werner, orchestre Léon Barzin (REM éditions, 1995)
 
 
DIVERS
Nombreuses collaborations aux revues en France et à l'étranger
Traduit en anglais, en arabe, en chinois, en espagnol, en italien, en russe et en polonais
A traduit Jim Barnes, Hilary Davies, John Deane, Steve Griffiths, Gerald Mangan, Stanley Plumly, Peter Riley, Judith Rodriguez in La Traductière - 1991 et 1993.