Artistes ayant participé à l'exposition
Réverbérations depuis 1982


Ci-dessus, le sculpteur italien Ruggero Pazzi et le peintre catalan Antonio Guansé, à l'inauguration de la dixième exposition Réverbérations, en juin 1992.



En haut à droite, toile de Michel Mousseau
(voir
la Traductière n° 11).
En bas à droite, sculpture de Georges Jeanclos
(voir
la Traductière n° 4-5)

ARGENTINE

GRANDE-BRETAGNE

ARMENIE

HONGRIE

AUSTRALIE

IRAK

BELGIQUE

IRLANDE

CANADA (anglais)

ITALIE

CHINE

JAPON

COLOMBIE

MEXIQUE

COREE DU SUD

POLOGNE

CUBA

QUEBEC

DANEMARK

SYRIE

ECOSSE

TCHECOSLOVAQUIE

ESPAGNE

URUGUAY

ETATS-UNIS

VIETNAM

FRANCE

YOUGOSLAVIE

 

ARGENTINE

Alejandro Fogel (peintre, 1989)
Jorge Orta (peintre, 1992-93)

ARMENIE

Dikran Dadérian (peintre, 1989-91, 96)

AUSTRALIE

Kevin Pearsh (peintre, 1987)

BELGIQUE

Ghislain P. de la Mairieu (peintre,
1982-83)
André Miguel (poète et graphiste, 1992)
Cécile Miguel (peintre, 1992)

CANADA (anglais)

David Buller (peintre, 1982)
Bruce Dunnet (peintre, 1982-83)
Pnina Granirer (peintre, 1987)
Ross Heward (peintre, 1982)
Jennifer Macklem (peintre, 1983)
Yan Paterson (peintre, 1982)
Dennis Tourbin (peintre, 1982)
Kenneth Yeung (peintre, 1983)

CHINE

Chow Shuen-Git (peintre, 1989)
Chu Teh Chun (peintre, 1989-90)

COLOMBIE

Luis Caballero (peintre, 1986)

COREE DU SUD

Young Lee Oh (peintre, 1991)

CUBA

Camacho (peintre, 1986)

DANEMARK

Alix Haxthausen (peintre, 1983)

ECOSSE

Gerald Mangan (peintre, 1992-97)

ESPAGNE

Felicia Fuster (peintre, 1988)
Garcia-Fons (peintre, Catalogne, 1983)
Antonio Guansé (peintre, Catalogne, 1982-83, 86-97)
Pere Pagès (peintre, Cata1ogne, 1989-94, 96)
José Subira-Puig (sculpteur, Catalogne, 1983, 86)

ETATS-UNIS

Will Chattaway (sculpteur, 1986)

Edwin Dorris (peintre, 1983)

Claudia Hutchins-Puechavy (peintre, 1983)

Al Kessler (peintre, 1983)
Jo Lancaster (peintre, 1983)

FRANCE

Graphistes :

Alain Breton (1982)

Christian Burgaud ( 1993)

Henri Chopin (1989-90, 92)

Natacha de Pontcharra (1990)

Graveurs :

Yves-Marie Heude (1983, 92-95)

Bernard-Gabriel Lafabrie (1991)

Daphné Massenet (1983)

Sophie Mouterde (1983)

Catherine Rauscher (1983)
Joelle Serve (1987)
Peintres :

Yves Alcaïs (1993-97)

Louise Barbu (1991-94)

Michel Batlle (1989, 93-97)

Claudia Bielinsky (1990)

Michel Biot (1997)

Jacques Boéri (1983)

Bertrand Bracaval (1994-97)

Thierry Cardon (1982)

Danièle Carrière (1982-83)

Alain Charra (1989-93, 95-97)

Philippe Compagnon (1994, 96-97)

Jeane Coupé (1994)

Hortense Damiron (1983)

Bertrand de Lajugie (1992-95, 97)

Roch Debaste (1987)

Colette Deblé (1994)

Danièle Dumas (1993-97)

Richard Dussaulx (1991-97)

Roseline Dussossoy (1983)

Roger Eskenazi (1995-96)

Marie Falize (1992-97)

Frank Fay (1993)

Frisco (1983)

Philippe Garel (1987)

Didier Godart (1989-91)

Jacques Godin (1994)

Henry Goetz (1983)

Jacques Gojard (1992)

Guerryam (1990)

Jean-Piere Haenni (1988)

Gary Johnson (1988)

Daniel Juré (1995-96)

Guy Kayser (1982)

Véronique Laverne (1988)

Claude Lazar (1982)

André Le Glatin (1989-91)

Annick Le Thoër (1988, 91)

Monique Lefèvre (1989-90)

Alain Leterrier (1989-90)

Florence Libert (1988)

Aline Libert (1988)

Bernard Mandeville (1982)

Sooky Maniquant (1996)

Michel Mousseau (1989-97)

Geneviève Parisot (1988)

Alain Pauzié (1989)

Maud Peauït (1993)

Raymond Perrot (1989-90)

Marie-Josée Pillet (1988)

Eléonore Pironneau (1994-95, 97)

Evelyne Postic (1996)

Rivaboren (1986)

Monique Sebbag (1989-90)

Michel Sicard (1992-93)

Ivan Sigg (1995-97)

Anne Slacik (1989-90)

André Stempfel (1991-93-94)

Suzanne Suzac (1987)

Yvon Taillandier (1989-90)

Brigitte Tartière (1983, 86)

Victor Urzua (1989)

Raymond Verdaguer (1982)

Vincent Verdeguer (1991-93)

Jacques Vimard (1990)

Véronique Wirbel (1982)

Photographes :

Bernard Bardinet (1992-97)

Katia-Christine Boyadjian (1995-96)

Anne Marchessou (1996)

Sculpteurs :

Vincent Batbedat (1989-90)

François Chetcuti (1988)

Georges Gloaguen (1992, 97)

Evelyne Iehle (1995, 97)

Georges Jeanclos (1986-87)

Claudie Laks (1986-87)

Isabelle Meglinky (1994)

Mohr (1986)

Nicole Pavlowsky (céramiste, 1997)

Rexo (1988)

Peter Ustinov (1986)

Henri-Georges Vidal (1994-97)

GRANDE-BRETAGNE

Henry Hartley (peintre,1992)

Felicity Lang (peintre, 1983)

Jim Latter (peintre, 1997)

Bridget Strevens (peintre, 1983)

Sue Taylor (peintre, 1983)

HONGRIE

Kallos (peintre, 1982, 86)

Akos Szabo (peintre, 1983)

IRAK

Ali Fenjan (peintre, 1990-91)

Abraham Hadad (peintre, 1993-94)