N° 21 - Miroirs et frontières /
Reflections and Borders

 

15 poèmes longs sur le thème « Miroirs et frontières / Reflections and Borders »

Des traductions croisées issues du Festival franco-anglais de poésie 2002, plus d'autres traductions sur des poèmes de Jean-Luc Wauthier, Gaston Miron, MTC Cronin - Peter Boyle

Des notes de lecture portant sur des traductions d'E.E. Cummings, W.H. Auden, Kathleen Raine et Patricia Keenney

 

 

Sommaire

 

Poètes de ce numéro :

 
  Chris Andrews (Australie)
  E.D. Blodgett (Canada) 
  Peter Boyle (Australie)
  Judith Chavanne (France)
  Francis Combes (France)
  Isabelle Courteau (Québec)
  MTC Cronin (Australie)
  Jennifer Dick (Etats-Unis)
  Robert Dickson (Canada)
  Bruno Grégoire (France)
  Brigitte Gyr (France)
  Andrew Johnston (Nlle-Zélande)
  Yves Jouan (France)
  Claire Malroux (France)
  Peter McCarey (Ecosse)
  Erín Moure (Québec)
  Wendy Mulford (Grande-Bretagne)
  Jan Owen (Australie)
  Amélie Perrier (France)
  Sebastian Reichmann (Fr./Roum.)
  André Roy (Québec)
  Beryl Schlossmann
  Jo Slade (Irlande)
  Habib Tengour (Algérie)
  Gael Turnbull (Ecosse)
  Joël Vernet (France)
  Jean-Luc Wauthier (Belgique)

 

Traductière 21

(2003 - 12,30 euros)

Artistes :

  Michèle Dadolle
  Pierre Dubrunquez
  Philippe Fabian
  Benoit Falize
  Marie Falize
  Flavia Fenaroli
  Odile Frachet
  Danielle Loisel
  Nicolas Maldague
  Alain Nahum
  Pere Pagès
  Hamid Tibouchi

Accueil