30e Festival franco-anglais de poésie

Sculpture sur prose / Prose Sculpture

  Sculpture sur prose de Barry Wallenstein  

 

Poème

Document d'origine

 

Grisly killings of...

echo.

Cathartic?

family against family

plunging to dis ease

severed / frenzy

volatile / the thrall

a cause célèbre

but....

#

 

(d'après l'article de Neal Hirschfeld,
« A Father's Grief, A Father's
Rage », paru dans
The New York Times
du 7 janvier 2007)

 

Autre poème sur le même texte,par Marilyne Bertoncini, traductrice de Barry Wallenstein pour le numéro 25 de la Traductière

 

The New York Times