 |
|
(in French) |
|
|
|
|
(in French) |
|
 La Traductière Nr 25 |
|
The guest poets :
- David Applefield (USA)
- Eric Brogniet (Belgium)
- Magda Carneci (Roumania)
- Carole David (Quebec)
- Martin Harrison (Australia)
- Max Rippon (Guadeloupe)
- Fabio Scotto (Italy)
- George Szirtes (UK)
- Fiona Sampson (UK)
The Festival :
The 30th Anglo-French Poetry Festival will be held in Paris, from June 15 to 24, 2007, and present the following activities :
- Translation workshops
- Bilingual poetry readings
- Exhibitions
- Poetry reviews conference
- Poetry & Music presentations
The Prose Sculpture operation :
- To celebrate the 30th anniversary of the Festival and 25 years of its review La Traductiere, the Anglo-French Poetry Festival is launching with Transignum Editions a "Prose Sculpture" operation involving poets, artists and reviews from everywhere.
- Poets have created poems using contemporary prose texts, while artists worked on contemporary images from newspapers, magazines, publicity, etc. to create their own artworks.
- Some 82 poems and 120 images have been created this way. They represent together, including the original images, some 265 pannels A3, to be presented together on in separated exhibitions, depending on the room of each place. Up to now, different exhibitions are already programmed in Paris, Fougères, Bucharest, Melbourne, Aldeburgh, Toronto, etc.
- Six poetry reviews are publishing in June 2007 their own "prose sculpture" issue or dossier : Contrapunct in Roumania, Exit and Ellipse in Quebec and Canada, Poetry Review in UK, Il Segnale - Percorsi di ricerca letteraria in Italy, and la Traductière in France. Common launches will be held in Namur, Bucharest, Paris, Aldeburgh, Toronto, Montreal, etc.
Our main 2007 web pages :
To access to the full programme of activities (in French), click here
To receive the paper version of the programme by mail (in French), click here
To acces to the presentation of the guest poets click here
To acces to the Prose Sculpture poems, click here
To acces to the Prose Sculpture artworks, click here
To acces to La Traductière 25 and to order copies, click here