N° 26 - Poètes australiens d'aujourd'hui / Australian Poets Today

Pour saluer la poésie australienne, par Jacques Rancourt

Poètes australiens d'aujourd'hui : A l'occasion de la tenue du 31Festival franco-anglais de poésie à Melbourne en octobre 2008, la Traductière a réuni dans ce numéro anthologique des poèmes inédits de 21 poètes australiens ayant déjà participé au Festival ou publié des textes dans la revue

Sculpture sur prose 2 / Prose Sculpture 2 : Poèmes et oeuvres graphiques réalisés dans le cadre de l'opération « Sculpture sur prose 2 » par 52 poètes et artistes du monde entier

(voir sur ce site Sculpture sur prose 2008 - Poètes et artistes)

Traductions croisées issues du 30Festival franco-anglais de poésie

(voir sur ce site Poètes 2007)

Des notes de lecture portant sur des ouvrages en traduction : Ecrits des blessures, de John Berger, Nettles, de Vénus Khoury-Ghata, Poems 1980-2008 de Jan Owen, et L'escalier en spirale de William Butler Yeats.

 

Poètes de ce numéro

 

Poètes australiens d'aujourd'hui

Chris Andrews, Judith Bishop, Peter Boyle, MTC Cronin, Luke Davies, Sarah Day, Philip Hammial, Martin Harrison, Kevin Hart, Dominique Hecq, Berni M Janssen, Catherine Kenneally, John Mateer, Jan Owen, Claire Potter, Judith Rodriguez, Thomas Shapcott, Vivian Smith, Andrew Taylor, John Tranter et Chris Wallace-Crabbe
 

Sculpture sur prose 2

Max Alhau - Gabrielle Althen - Jeanine Baude - Claude Ber - Beverley Bie Brahic - Judith Bishop - Jenny Bornholdt - Dan Bouchery - Odilia Boutry - Sylvestre Clancier - Danièle Corre - Denise Desautels - Hélène Dorion - Louise Dupré - Jacques Fournier - Susan Glickman - Brigitte Gyr - Philip Hammial - Claude Held Hughes Labrusse - Marie-Andrée Lamontagne - Béatrice Libert- Jean Métellus - Claire Potter - Jacques Rancourt - Jeanine Salesse - Bernard Sesé - Toh Hsien Min - Jacques Tornay

 

(2008 - 20 euros)

 

Artistes :

Elisabeth Alimi - Adrienne Arth - Jean-Denis Bonan - Hervé Borrel - Chan Ky-Yut - Cristina Cucu - Romana Cucu - Jean-Noël Delamarre - Simona Dobrescu - Eva Gallizi - Philomène Gerber - Ion I. Isaila - Petru Lucaci - Michel Madore - Bogdan Mateias - Alain Nahum - Lisandru Neamtu - Vladimir Nikolaevsky - Shirley Sharoff - Ivan Sigg - Erolf Totort

Accueil